При решении вопросов, связанных с миграционной службой (при переезде или временном проживании на территории другого государства, трудоустройства в иностранную компанию и т.д.) может понадобиться справка о несудимости на территории России.
При этом должен быть выполнен нотариальный перевод документов на язык нужной страны, а также – легализация или проставление апостиля для стран, подписавших Гаагскую конвенцию.
Справка о наличии или отсутствии судимости может быть актуальна и иностранным гражданам, в течение некоторого времени проживающим на территории России.
Профессиональный подход к любой задаче
Как получить справку
Такая справка относится к типовым документам, заполняется по специальной форме и выдается по месту прописки или регистрации:
— в территориальных информационных центрах МВД России;
— в МФЦ;
— через портал госуслуг;
— обратиться за помощью в бюро переводов МироМакс.
В ГИАЦ МВД получить справку могут как россияне, зарегистрированные в Москве и Московской области, так и иностранцы, пребывающие на территории РФ.
Нам всегда есть, что Вам предложить
Сроки действия справки об отсутствии судимости
Время, в течение которого действительна справка о несудимости, выданная территориальным органом МВД, а соответственно — и ее нотариальный перевод, составляет 3 месяца. По истечении этого срока необходимо оформить новую справку и заверить ее перевод.
Всегда соответствовали высокому качеству работ
-
Перевод с/на азербайджанский язык с заверениемПеревод с/на азербайджанский язык
от 1,500 руб
-
Перевод с/на английский язык с заверениемПеревод с/на английский язык
от 1,650 руб
-
Перевод с/на арабский язык с заверениемПеревод с/на арабский язык с заверением
от 2,400 руб
-
Перевод с/на армянский язык с заверениемПеревод с/на армянский язык
от 1,500 руб
-
Перевод с/на белорусский язык с заверениемПеревод с/на белорусский язык с заверением
от 1,500 руб
-
Перевод с/на болгарский язык с заверениемПеревод с/на болгарский язык с нотариальным заверением
от 2,000 руб
-
Перевод с/на венгерский язык с заверениемПеревод с/на венгерский язык с нотариальным заверением
от 2,000 руб
-
Перевод с/на голландский язык с заверениемПеревод с/на голландский язык с нотариальным заверением
от 2,000 руб
-
Перевод с/на греческий язык с заверениемПеревод с/на греческий язык с нотариальным заверением
от 2,000 руб
-
Перевод с/на грузинский язык с заверениемПеревод с/на грузинский язык с нотариальным заверением
от 1,500 руб
-
Перевод с/на датский язык с заверениемПеревод с/на датский язык с нотариальным заверением
от 2,000 руб
-
Перевод с/на иврит с заверениемПеревод с/на иврит с нотариальным заверением
от 2,400 руб
-
Перевод с/на испанский язык с заверениемПеревод с/на испанский язык с нотариальным заверением
от 1,650 руб
-
Перевод с/на итальянский язык с заверениемПеревод с/на итальянский язык с нотариальным заверением
от 1,650 руб
-
Перевод с/на казахский язык с заверениемПеревод с/на казахский язык с нотариальным заверением
от 1,500 руб
-
Перевод с/на киргизский язык с заверениемПеревод с/на киргизский язык с нотариальным заверением
от 1,500 руб
-
Перевод с/на китайский язык с заверениемПеревод с/на китайский язык с нотариальным заверением
от 2,400 руб
-
Перевод с/на корейский язык с заверениемПеревод с/на корейский язык с нотариальным заверением
от 2,400 руб
-
Перевод с/на латышский язык с заверениемПеревод с/на латышский язык с нотариальным заверением
от 2,000 руб
-
Перевод с/на литовский язык с заверениемПеревод с/на литовский язык с нотариальным заверением
от 2,000 руб
-
Перевод с/на молдавский язык с заверениемПеревод с/на молдавский язык с нотариальным заверением
от 1,500 руб
-
Перевод с/на монгольский язык с заверениемПеревод с/на монгольский язык с нотариальным заверением
от 2,400 руб
-
Перевод с/на немецкий язык с заверениемПеревод с/на немецкий язык
от 1,650 руб
-
Перевод с/на норвежский язык с заверениемПеревод с/на норвежский язык с нотариальным заверением
от 2,000 руб
-
Перевод с/на польский язык с заверениемПеревод с/на польский язык с нотариальным заверением
от 2,000 руб
-
Перевод с/на португальский язык с заверениемПеревод с/на португальский язык с нотариальным заверением
от 1,650 руб
-
Перевод с/на румынский язык с заверениемПеревод с/на румынский язык с нотариальным заверением
от 2,000 руб
-
Перевод с/на сербский язык с заверениемПеревод с/на сербский язык с нотариальным заверением
от 2,000 руб
-
Перевод с/на словацкий язык с заверениемПеревод с/на словацкий язык с нотариальным заверением
от 2,000 руб
-
Перевод с/на таджикский язык с заверениемПеревод с/на таджикский язык с нотариальным заверением
от 1,500 руб
-
Перевод с/на турецкий язык с заверениемПеревод с/на турецкий язык с нотариальным заверением
от 2,400 руб
-
Перевод с/на туркменский язык с заверениемПеревод с/на туркменский язык с нотариальным заверением
от 2,400 руб
-
Перевод с/на узбекский язык с заверениемПеревод с/на узбекский язык с нотариальным заверением
от 1,500 руб
-
Перевод с/на украинский язык с заверениемПеревод с/на украинский язык с нотариальным заверением
от 1,500 руб
-
Перевод с/на фарси (персидский язык) с заверениемПеревод с/на фарси (персидский язык) с нотариальным заверением
от 2,400 руб
-
Перевод с/на финский язык с заверениемПеревод с/на финский язык с нотариальным заверением
от 2,000 руб
-
Перевод с/на французский язык с заверениемПеревод с/на французский язык с нотариальным заверением
от 1,650 руб
-
Перевод с/на хинди с заверениемПеревод с/на хинди с нотариальным заверением
от 2,400 руб
-
Перевод с/на хорватский язык с заверениемПеревод с/на хорватский язык с нотариальным заверением
от 2,000 руб
-
Перевод с/на чешский язык с заверениемПеревод с/на чешский язык с нотариальным заверением
от 2,000 руб
-
Перевод с/на шведский язык с заверениемПеревод с/на шведский язык с нотариальным заверением
от 2,000 руб
-
Перевод с/на эстонский язык с заверениемПеревод с/на эстонский язык с нотариальным заверением
от 2,000 руб
-
Перевод с/на японский язык с заверениемПеревод с/на японский язык
от 2,400 руб
все услуги
При заказе нотариального перевода справки о несудимости вы получите:
— Перевод с нотариальным заверением на нужный язык;
— Дубликат перевода на английский язык при необходимости;
— Легализация документа или апостиль.
Заверим документ у нотариуса
В большинстве случаев выполненные переводы подлежат нотариальному удостоверению (заверению). Нотариусом удостоверяется подлинность подписи переводчика. Перевод в обязательном порядке сшивается с оригиналом, копией или нотариально удостоверенной копией документа.
цены от 900 рублей
Нюансы перевода с заверением справки о несудимости
Как и для других документов, нотариальное заверение перевода справки об отсутствии судимости производится при наличии четких печати Управления МВД и подписи выдавшего должностного лица. Причем, печать также должна быть переведена на требуемый язык. Несмотря на то, что подобная справка составляется по регламентированной форме, при получении необходимо учитывать требуемый образец справки в инстанции, которая запрашивает документ. Все сокращения в документе должны быть расшифрованы и переведены английский или другой иностранный язык.
Бюро переводов «Miromax translate» предоставляет услугу по переводу с нотариальным заверением справки об отсутствии судимости. Наши специалисты индивидуально работают с каждым клиентом и уточняют место требования подобного документа при оформлении заказа для того, чтобы перевод на нужный язык максимально соответствовал оригиналу справки. Нотариальные переводы выполняют только лингвисты, знакомые со специализированной лексикой документа и подтвердившие свою квалификацию у нотариуса.
Мы ценим Ваше время, и при необходимости можем оформить срочный перевод с нотариальным заверением в день обращения в бюро переводов. Цена на нотариальный перевод зависит от объема документа, необходимости апостилирования и срочности работы.
Просто оформите заявку — остальное мы сделаем за Вас!
Вы можете:
- заполнить форму на сайте;
- отправить документ в отсканированном виде на нашу электронную почту perevod@miromax-translate.ru
- направить документ в WhatsApp +7 (926) 879-89-69
- принести в наш офис лично или
- вызвать нашего специалиста в удобное для вас время и место.
1) Мы оцениваем стоимость и сроки, необходимые для его перевода.
2) Переводчик — специалист в соответствующей области, переводит документ.
3) Редактор вычитывает готовый перевод.
4) Верстальщики сверстывают готовый перевод (при необходимости).
5) Заверяем документ нотариально или печатью компании (по вашему выбору).
Готовые документы вы можете получить у нас в офисе, курьером или службой почтовой экспресс доставки в любой точке мира!
Если готовый перевод нет необходимости заверять, то вы так же можете получить его на свою электронную почту, заранее предупредив об этом менеджера.
На нашем сайте клиенты могут подобрать для себя ближайший офис бюро переводов, либо указать необходимые адреса доставки готового пакета документов.
В электронном виде на e-mail
Максимальная оперативность. Перевод у Вас на почте уже через 40 минут!
Курьерская доставка до двери
От 300 рублей в удобное место для Вас
Доставка почтой в любой город России или СНГ
Направим документ по почте или транспортной компанией
Самовывоз из ближайшего офиса
7 офисов по Москве и МО
Политика компании «MiroMax» максимально ориентирована на потребности клиентов.
100%
гарантия нашей работы
120
языков перевода
35
сотрудников
24/7
работаем круглосуточно
540
клиентов b2b
300
переводчиков
11
лет на рынке
98%
клиентов нравятся наши цены
Экономия на переводе до 30 %
предлагаем своим клиентам цену без переплат. Стоимость профессионального перевода — от 400 рублей за 1 страницу текста.
Срок выполнения заказа — от 1 часа
горят сроки? Перевод был нужен еще вчера? Звоните! Беремся за самые сложные заявки, вне зависимости от тематики исходного документа. Никакого долгого ожидания.
Ни одной ошибки в работе
готовый заказ проходит 3-ступенчатую проверку специалистами с 17-летним опытом. Услуги сертифицированы по международным стандартам (ISO).
Выгодные условия для юридических лиц
бесплатный тестовый перевод (до 1500 знаков) и подбор самых квалифицированных переводчиков для проектов.
Для своих партнеров
и друзей мы творим чудеса
На нашем сайте клиенты могут подобрать для себя ближайший офис бюро переводов
Остались вопросы?
Позвоните по телефону +7 (495) 128-88-54
или оставьте заявку:
-
Нотариальный перевод круглосуточноПосле 18:50 до 10:00 следующего дня выезд нотариуса 15000 рублей+переводчика 5000 рублей.
от 15,000 руб
-
Нотариальный перевод медицинской картыДля лечения за рубежом; медицинского туризма; оформления медицинской визы и м.д.
от 1,800 руб
-
Нотариальный перевод паспортаДля переезда; трудоустройства в иностранную компанию; ведение бизнеса за рубежом; учеба за рубежом и м.д.
от 1,500 руб
-
Нотариальный перевод пенсионного удостоверенияДля ведения бизнеса за рубежом; личных документов; и м.д.
от 1,500 руб
-
Нотариальный перевод печатей и штамповДля ведения бизнеса за рубежом; личных документов; и м.д.
от 1,300 руб
-
Нотариальный перевод свидетельства о рожденииДля иностранных посольств на территории РФ, миграционных служб, зарубежных учреждений.
от 1,500 руб
-
Нотариальный перевод справки 2-НДФЛДля ведения бизнеса за рубежом; личных документов; и м.д.
от 1,800 руб
-
Перевод апостиляот 1,300 руб
-
Перевод аттестата и приложенияПеревод аттестата и всех штампов, печатей и служебных отметок, которые есть в аттестате.
от 3,500 руб
-
Перевод водительского удостоверенияПереводу подлежит вся информация, указанная на двух сторонах прав.
от 1,300 руб
все услуги
Профессиональный подход к любой задаче





